松房子｜土屋萌儿“Hoichi”途中进展点
内容摘要
动画作家土屋萌儿的个展““Hoichi”途中进展点”在目黑的金柑画廊举行，该展览展示了土屋自2011年以来一直在创作的、以“耳なし芳一”（无耳芳一）为题材的长篇动画作品《Hoichi》的最新进展。土屋使用剪纸和绘画相结合的独特动画手法来表现盲人乐师芳一所奏出的声音和叙述。作品试图通过动画这种媒介来叙述关于声音、语言，乃至耳朵和眼睛等表达与身体的根源性要素。例如，芳一弹奏琵琶的声音被视觉化为使空气振动、使空间开裂的景象，声音的旋律以扩展的圆来表示，展现了声音的音色所拥有的世界观和将观众带入不同世界的力量。展览中展出了构想笔记、立体原画、草图等，揭示了将主人公琵琶法师的声音和叙述视觉化的构想。据悉，该作品还将挑战“耳なし芳一”故事中关于可见与不可见事物的特殊结构，描绘芳一（盲人）、亡灵（不可见者）以及能写出使人失明的文字的和尚三者之间的关系。文章最后提到，如同尤里·诺尔施坦的《大衣》一样，《Hoichi》已展示的部分片段也具有推动动画表现的革新性，因此人们对其完成抱有极高期待。
(来源：artscape)