【SPECIAL REPORT】「아트 사이트 나고야성 ― 구조의 테크토닉스」현대미술로 이축된 환상의 혼마루 어전. 아티스트 카와다 토모시가 그린 보존과 창조의 사이.

LIVERARY
카와다 토모시가 나고야성 오후케마루 광장에서 프레스코 기법을 활용하여 환상의 혼마루 어전을 1/1 스케일로 재구성하는 예술 프로젝트를 소개합니다.

요약

나고야성을 무대로 한 아트 프로젝트인 “아트 사이트 나고야성”의 세 번째 전시가 개최되었으며, 이번에는 “보존”과 “계승되는 기술 및 창조성”에 초점을 맞추어 구조적 측면, 즉 “테크토닉스”를 주제로 삼았습니다. 아티스트 카와다 토모시는 성 내부 깊숙한 곳에 위치한 벽이 없는 광장인 오후케마루를 무대로 삼아, 혼마루 어전의 미술적 요소와 건축적 요소를 자신만의 표현 기법으로 재구축했습니다. 카와다는 프레스코화의 보존 복원 기법인 “스트라포(Strappo)”를 응용하여, 과거 신분에 따라 접근이 제한되었던 어전의 장벽화를 현대적으로 “모든 사람이 볼 수 있도록” 의도적으로 연출한 거대한 프레스코화(총 30점)를 전시했습니다. 또한, 혼마루 어전의 주춧돌 위치에는 나고야의 전통 공예인 “오후케야키”에서 영감을 받은 도판을 배치하여, 토지와 문화의 교차를 상징하는 식물의 성장 과정을 담았습니다. 이 전시는 문화재를 “지키는” 것뿐만 아니라 “활용하는” 프로젝트의 이념을 계승하며 과거와 현재의 경계를 넘나드는 시도입니다.

(출처:LIVERARY)

artscape

【야마가타】앙상블・조네 「녹색 테이블 2017 앤솔로지」

ART iT

타이베이 비엔날레 「Whispers on the Horizon」(3)

artscape

타다 아유미|문화재로서의 보존과 아트 스페이스로서의 재생─“장소에 깃든 꿈 ─기억의 배에 오르다”

artscape

타카시마 메구미|KYOTO EXPERIMENT 교토국제무대예술제 2025 ④츠츠이 준『묘지의 상연』

artscape

편집 잡기……41──탁상에서 펼쳐지는 우주

ART iT

타시타 딘: Black, Grey, Green and White and If I were in the Adlon @ Frith Street Gallery

ART iT

키타지마 케이조 사진전 빌린 장소, 빌린 시간 @ 나가노현립미술관

ART iT

ANNUAL BRAKE 2025 테라오카 카이: 물을 적시다 @ The 5th Floor

ART iT

αM 프로젝트 2025‒2026 「멈춰 서서 되돌아보고, 그리고 앞을 향하다 vol.3 모모세 아야|가이아의 도망」 @ gallery αM

ART iT

피터 도이그: House of Music @ 서펜타인 사우스 갤러리

ART iT

Osaka Directory 10 RICHARD MILLE 후원 金 光男 @ 오사카 나카노시마 미술관

ART iT

케리 제임스 마셜: The Histories @ 로열 아카데미 오브 아츠

artscape

츠카다 유|깊이 잠수해도 괜찮을까? 계속 깊이 잠수한 채로 괜찮을까?──『리미널 스페이스 새로운 공포의 미학』(후편)

artscape

츠카다 유|깊이 잠겨 있어도 괜찮을까? 계속 깊이 잠겨 있어도 괜찮을까?──『리미널 스페이스 새로운 공포의 미학』(전편)

artscape

야마카와 리쿠|딥 타임 워크

ART iT

Christopher Wool @ Gagosian

artscape

【교토】시노다 치아키×나난 아난트 위차쿠소노×타카쿠라 카즈키 「마요카게/Mayokage」

artscape

마츠후사 하우스|츠치야 모에지 「“Hoichi”중간 경과점」

artscape

야마카와 리쿠|레이와 7년도 귀중자료 소개전 “에도와 지도”

ART iT

니가타현립 반다이지마 미술관 「타바타 아키라코전」 티켓 증정

artscape

아오야마 신|「고스트 보이지 않는 것이 보일 때」(후편)

artscape

타카시마 메구미|KYOTO EXPERIMENT 교토국제무대예술제 2025 ③ 타니아 엘 쿠리 & 지아드 아부 리쉬 『전력과 권력을 찾아서』 [퍼포먼스](후편)

artscape

아오야마 신|「고스트 보이지 않는 것이 보일 때」(전편)

ART iT

아티스트 인 레지던스 프로그램 2025 「CAMP」@ 협동조합 타켄 미술전시관

ART iT

승 띠우: Bleed @ 쿤스트할레 베른

artscape

【도쿄】오픈 스튜디오 2025-2026/ 11월

artscape

미야이 카즈미|북극성을 길잡이로──와타나베 무츠코의 「별을 보는 사람들과 만나는 여행」

artscape

야마자키 켄타|마츠바라 슌타로 / 오노 아야카 나카자와 요 스페이스노트블랭크『마법사 제자들의 아름답고도 우스꽝스러운 시나리오』

artscape

스즈키 아야코×호시노 후토시|나디프의 궤적──세존 문화, 뮤지엄 숍, 공창의 현장

artscape

【교토】Art Collaboration Kyoto 오프닝 나이트

ART iT

Gala Porras-Kim: The motion of an alluvial record @ 쿤스트할레 베른

artscape

마츠후사 하우스|“전위 예술과 종교로 본 엑스포와 반엑스포”

artscape

타카시마 메구미|KYOTO EXPERIMENT 교토국제무대예술제 2025 ② 타니아 알-쿠리 & 지아드 아부-리쉬『전력과 권력을 찾아서』[퍼포먼스](전편)

ART iT

만화가 생활 30주년 코우노 후미요전 새가 날고, 토끼도 뛰고, 꽃이 흔들리고, 넘어지고, 긴 여정

ART iT

ANNUAL BRAKE 2025 @ The 5th Floor

ART iT

시・장・간 @ 도리이치 빌딩 2F

artscape

사카모토 아키코 | 새의 시선으로 내려다보고 잘라내다──토야마 쇼지전 수장고의 새들

artscape

츠카다 유|printing / poiesis──우로 에이 작품 「image 253, 449, 665, 1173 b mod」에 대하여(후편)

artscape

츠카다 유|printing / poiesis──우로 에이사쿠의 「image 253, 449, 665, 1173 b mod」에 대하여(전편)

artscape

[이시카와] 2024년 노토반도 지진・2024년 오쿠노토 호우 부흥 지원 특별전 「사람, 노토, 아트.」