덴니차 가브라코바｜도다 츠토무의 디자인론에 학술 논문의 틀을 넘어 응답하다—그래픽 문화의 탐구자들: 제3회
요약
본 기사는 DNP 문화진흥재단의 학술 연구 지원금 수혜자인 불가리아 출신 문학 연구자 덴니차 가브라코바의 연구를 소개한다. 그녀는 그래픽 디자이너 도다 츠토무(Tsutomu Toda, 1951-2020)의 디자인 비평, 특히 그의 “종이적 사고”(紙的思考) 개념에 초점을 맞추어, 잡지 『d/SIGN』에 실린 논문과 대담을 분석한다. 연구는 도다의 사상을 문예 평론가이자 철학자인 카라타니 고진(Kojin Karatani, 특히 『일본 근대문학의 기원』)의 “풍경” 및 “원근법”에 대한 고찰과 공명시키면서, 도다가 모색했던 “쇠퇴와 철퇴의 방법” 및 원근법적 질서의 한계에 대한 “평면”과 “종이”의 역할을 밝힌다.
가브라코바의 연구는 단순한 논문 작성에 그치지 않고, 도다의 “종이적 사고”의 단편성과 “가냘픔”을 재현하기 위해 음악가, 사진가, 시네마토그래퍼와 협력하여 도다의 말을 모은 책의 프로토타입을 제작하는 실천적 전개를 보였다. 이러한 창조적 대화는 번역과 콜라주 등의 기법을 통해 학술 연구의 틀을 넘어서는 “공감적 생태학의 비전”을 탐구하는 시도이다.
(출처：artscape)