층층이 쌓인 도시의 역사와 사람들의 삶을 예술로 바라보다. 첫 개최 "스미다 오색 예술제"가 목표하는 것은?

Tokyo Art Beat
스미다구 첫 종합 예술제 "스미다 오색 예술제"가 개막하여 지역 역사와 사람들의 삶을 예술로 조명한다.

요약

도쿄도 스미다구에서 첫 종합 예술제 "스미다 오색 예술제"가 2020년 9월 4일에 개막하여 12월 20일까지 개최된다. 스미다구는 스미다 호쿠사이 미술관, 스미다 트리포니 홀 등 문화 시설을 보유하고 있으며, "아사히 아트 페스티벌"과 "스미다강 삼라만상 먹의 꿈" 등 지역에 뿌리를 둔 독자적인 예술 프로젝트를 전개해 왔다. 도쿄 23구 최초의 구 주최 종합 예술제인 본 예술제는 예술의 힘과 지역의 매력을 곱하여 예술을 통해 장소와 사람의 매력, 스미다에 사는 기쁨을 재발견하는 것을 목표로 한다. 총감독 카미노 신고는 "스미다에서만 의미를 갖는 작품, 그리고 작품을 느끼면서 그 배후에 있는 토지의 역사와 현재로 파고들 수 있는 예술제를 목표로 하고 있습니다"라고 말했다. 감독으로 아오키 아키라, 오기와라 야스코, 키요미야 료이치, 미타 다이스케 4명이 참여하여 각자의 배경과 전문 분야를 살려 프로그램을 기획했다. 명칭 "스미다 오색"은 스미다의 "먹(스미)"과 수묵화에서 먹과 붓놀림, 여백을 조합하여 다채로운 세계를 표현하는 것을 "먹에 오색이 있다"라고 하는 데서 유래했다. 콘셉트는 스모의 기합 "핫키요이"의 기원이 된 "발기양양"으로, 회기 중 구내 50개소 이상에서 140개 이상의 프로그램이 개최된다. 스미다강과 일본 가옥 등 지역 특유의 장소를 회장으로 미술, 연극, 무용, 음악, 과학, 음식, 케어, 거리 산책 등 다양한 기획이 전개된다. 카미노는 거리를 걸으며 사람들과 교류하는 가운데 대도시 도쿄의 일부이면서도 토지의 역사와 현재 생활, 사람과 사람의 연결이 이 땅에 짙게 남아 있음을 강하게 느꼈고, 지역 주민들이 역사와 커뮤니티의 존재 방식에 강한 관심을 계속 가지고 있는 것에 놀랐다고 한다. "그래서 중시한 것이 그 토지의 역사, 현재의 모습, 그리고 앞으로 어떻게 되고 싶은지라는 과거·현재·미래를 잇는 시점입니다. 작가를 선택할 때에도 지역의 역사를 그대로 소개하거나 재현하는 것이 아니라, 거기에 현대의 시점에서 새로운 질문을 던질 수 있는 표현자인 것을 중시했습니다." 회장 중 하나인 공습을 살아남은 일본 가옥 타로하치(구 스즈키 가) 여기에서는 이러한 스미다구의 지역성을 살려 첫 개최를 맞이한 본 예술제의 볼거리를 9월 3일에 열린 프레스 투어 내용을 중심으로 소개한다. 전시와 이벤트는 북쪽으로 히가시무코지마와 카네가후치, 남쪽으로 료고쿠역과 킨시초역, 히라이역 주변까지 퍼져 있으며, 버스와 전철을 활용하여 돌아보는 것이 추천된다.

(출처:Tokyo Art Beat)

artscape

다케자키 미즈키|【미국 중서부】스컬프처 밀워키[전편]──국제적 네트워킹의 가능성

artscape

야마카와 리쿠|특별기획전 「요시토시, 격동의 시대를 살다간 천재 우키요에 화가」(전편)

artscape

다카시마 야스시|교토의 뜨거운 여름 2026 댄스 공연 『제롬 벨』(후편)

Tokyo Art Beat

층층이 쌓인 도시의 역사와 사람들의 삶을 예술로 바라보다. 첫 개최 "스미다 오색 예술제"가 목표하는 것은?

artscape

【효고】"마쓰카타 고지로 × 야마무라 도쿠타로 수집의 열정"전 관련 이벤트

婦人画報デジタル

도쿄 국립근대미술관이 소장한, 일본 근대미술 130년의 명작

ART iT

다시 조립하다 일본의 신진 작가 vol. 23 @ 도쿄도 사진미술관

Yahoo!ニュース

옛 일본은행 가나자와 지점에 무엇이 오나? 전시되는 미술품은… 내년 5월, 21세기 미술관 장기 휴관 중 (홋코쿠 신문사)

Tokyo Art Beat

【신간 정보】이달의 읽고 싶은 책! 퀴어/페미니즘론부터 CFCL 브랜드 북, 댄스의 미학까지 (2026년 10월판)

Tokyo Art Beat

“ART FAIR ASIA FUKUOKA 2026” 개막. 아시아의 아트 신이 후쿠오카에 모이는 3일간

美術展ナビ

「아트 테러 토니의 이달 놓치면 안 되는 전시!!」10월호 미술전 나비 페스 2026 참가관 한정! 이달 놓치면 안 되는 미술전 TOP 3

美術手帖

「마루야마 오쿄: 리얼 너머로 — 공간 혁명」이 에도도쿄박물관에서 개최. 초기부터 만년까지의 화업을 더듬다

IAT岩手朝日テレビ

“작품 아이디어를 얻기 위해…” 학교에서 추행 미술 교사 첫 공판【이와테】 | IAT 이와테 아사히 TV

ART iT

TOKAS Project Vol. 9 「존재함의 재연」 @ 도쿄 아츠 앤드 스페이스 혼고

ART iT

2026 컬렉션전 II @ 효고현립미술관

artscape

【군마】「예술 배움전: 예술 인클루전의 연습 문제」전 관련 이벤트

artscape

다카시마 야스시|교토의 뜨거운 여름 2026 댄스 공연 『제롬 벨』 (전편)

artscape

原ちけい|ヴィヴィアン・サッセン「Myriads」

artscape

츠카다 유|더욱 새로운 이미지론을 향하여──마에카와 오사무, 사토 모리히로, 마스다 노부히로 편『이미지론의 모험가들』(후편)

artscape

【히로시마】「사후 30년 스가이 구미」전 관련 이벤트

美術手帖

「ART FAIR ASIA FUKUOKA 2026」개막 리포트. 지역 갤러리의 개성을 끌어내는 독자적 매력

美術手帖

이번 주말 보고 싶은 전시회 베스트 11. 스가이 쿠미, ART FAIR ASIA FUKUOKA부터 마리메꼬 전, "선과 지브리"까지

美術手帖

영국의 국립 박물관·미술관 15곳, 앞으로도 무료 입장. 해외 관광객도 대상

ART iT

듀엣――아시안 컨템퍼러리 @ 도쿄도 사진미술관

美術手帖

「스웨덴 텍스타일: 삶과 자연에 숨쉬는 북유럽 디자인」(세타가야 미술관) 개막 리포트. 디자인에 깃든 스웨덴의 미학을 해독하다

美術手帖

옛 캡슐호텔 8개 층이 예술 공간으로. "Tokyo Jazz Club" 첫 개최, 국내외 갤러리·아티스트 참여

美術展ナビ

오사카 나카노시마 미술관 신임 관장에 우에키 게이코 씨

elle.com

후쿠오카에서 예술을 만나는 여행! 퍼블릭 아트부터 아시아 미술, 스리랑카 카레까지

Tokyo Art Beat

【리뷰】영화 『백룸즈』와 생성 AI, 그리고 환각, 붕괴에 대하여 (글: 키시 유마)

Tokyo Art Beat

하세가와 시게루의 미술관 첫 대규모 개인전 "하세가와 시게루 페인 텐구"가 도요타시 미술관에서 개최. 독일 유학 시절의 미발표작부터 약 30년 만의 대작까지

美術展ナビ

「Art Exhibition Navi Fes 2026」참여 시설의 신규 굿즈 300점 이상을 Art Exhibition Navi 온라인 스토어에서 한 번에 확인・구…

美術手帖

10월에 보고 싶은 전시회 베스트 21|페이지 5

bijutsutecho.com

10월에 보고 싶은 전시회 베스트 21

Tokyo Art Beat

【할인】"뮤폰"을 사용할 수 있는 10월 주목 전시 5선|Marimekko, "공시적 성좌"전, Georges Rouault 등

artscape

花王財団 "2027회계연도 미디어 아트 지원" 모집

美術手帖

특별전 「탄생 140주년 기념 염직가 야마가 세이카─우주를 나는 상상력」(교토시 교세라 미술관) 개막 리포트. 염직 예술의 선구자의 발자취를 따라가다

ARTnews JAPAN

도큐 재단이 새로운 미술상을 창설. 아티스트와 지역 문화를 지탱하는 담당자를 발굴·육성

koho.metro.tokyo.lg.jp

다이바, 오이, 덴노즈를 돌며 크루즈도 즐길 수 있는 국제미술전 "TOKYO ATLAS"|도쿄도

美術手帖

“마쓰모토 건축 예술제 2026 ADVANCE” 제2기가 개막. 이우환, teamLab, Julian Opie 등 18팀 참가

Tokyo Art Beat

2026년판 한국·서울 최신 아트 가이드 (3) 홍익대·합정·마포──CR Collective 등 주목할 만한 아트 스페이스 소개