京都京丹后手工艺与创作工坊“间人Place”开业。香奈儿支持的工匠与创作者交流基地
内容摘要
非营利组织“TOMORROW”作为在京都府京丹后市推进的聚落构想“明日之田”的一环，于10月12日起向公众开放了新的创作与学习基地“间人Place”。该设施是工匠和创作者在地区停留，通过制作与交流探索表现的场所。香奈儿和支撑法国手工艺的综合设施“le19M”对其理念产生共鸣，香奈儿支持该项目。“明日之田”旨在通过艺术连接地区与人，将日本手工艺以及生活中孕育的智慧和技术传承给下一代。促成“间人Place”设立的契机之一是2025年在东京举办的展览“la Galerie du 19M Tokyo”。香奈儿在巴黎设立的“le19M”是汇集了与时尚和室内装饰相关的11个工坊（Maisons d'Art）以及拥有卓越技术的工匠和专家的综合设施。它支持香奈儿的创作，传承传统手工艺，探索创造的可能性，并广泛传播工匠技艺的魅力。在“la Galerie du 19M Tokyo”内举办的企划展“Beyond Our Horizons”中，日本艺术家和工匠与法国工匠及工作室合作，汇聚彼此的技术、材料和背景创作作品。“间人Place”试图将此次企划展中产生的对话与合作发展为扎根地区的持续举措。该设施位于可眺望日本海的高地，人们在相互学习地区传承手工艺的同时，不同领域的从业者交流并致力于新的制作。展览中使用和展示的部分作品及材料也被重新用作建筑和空间元素。高室榻榻米工业所与粗花呢工作室“Lesage”合作制作的榻榻米、藤森工务店的网代铺装、专门从事褶皱的“Atelier Lognon”与织物工坊“Design 橡”的合作作品等在间人地区承担新的角色。相邻的“SEI TAIZA”作为京丹后市间人首个艺术画廊开业，公开“Beyond Our Horizons”中的部分作品，介绍专门制作雪纺和丝绸等柔软服装（flou）的工作室“Paloma”与漫画家五十岚大介的合作作品，以及花艺工作室“Lemarié”与唐纸工坊“かみ添”的合作作品等。“间人Place”以可持续性为制作和活动的基础，着眼于未来实现零废弃。此外，它旨在成为无论年龄、性别、专业性或经验如何，任何人都可以学习、对话和参与创造的场所。从东京展览到巴黎巡展，再到京都间人，日法工匠和创作者的合作。“间人Place”和“SEI TAIZA”有望成为连接扎根地区的技术与多样创造性，将手工艺和文化传承给下一代的新基地。“间人Place”的参观需预约导游（预约制），可通过TOMORROW网站以“明日之田 2026 REFLECTION｜秋季公开”进行预约。
(来源：Tokyo Art Beat)