왜 동박이 지금 레스토랑을 리뉴얼하는가? '감상의 여운'을 음식으로 맛보는 새 공간을 찾아서 | 페이지 4

美術手帖
도쿄 국립박물관, 레스토랑 리뉴얼로 오감 문화 체험 공간 조성, 다양한 관람객 유치

요약

도쿄 국립박물관(동박)은 '도쿄 국립박물관 2038 비전'의 일환으로 세 개의 레스토랑을 리뉴얼했습니다. 리뉴얼을 주도한 총무부 부장 겸 총무과장인 오노 히로야스는, 과거의 레스토랑도 오랫동안 손님들에게 사랑받아 왔지만, 인테리어와 분위기에 낡은 점이 있었으며, 방문객의 다양한 요구와 박물관에 대한 기대의 변화에 따라, 이제는 세계 사람들에게도 사랑받고 인식되는 박물관을 목표로 해야 한다고 설명했습니다. 궁극적으로는 비전을 실현하기 위해 대담한 리뉴얼을 진행했습니다. "법륭사 보물관 '스시 가이세키 오쿠노'는 지금까지의 국립박물관 레스토랑의 이미지를 뒤엎는 고급스러운 노선을 취하고 있습니다. 이 목적은 어디에 있는 걸까요?"라고 물었을 때, 오노는 "매우 도전적인 시도이지만, 일본의 역사나 문화를 '오감'으로 체험할 수 있는 장소로 만들고 싶다는 생각이 있습니다. 해외로부터의 손님들을 포함해, 단지 '문화재를 보는 장소'가 아니라, 일본의 식문화를 통해 일본을 알아가는 일면을 맛보고, 우아한 시간을 보낼 수 있는 럭셔리한 공간을 제공하고 싶다고 생각했습니다. 식사하러 가는 장소에 그치지 않고, 박물관 전체를 맛볼 수 있는 시설로 만들고 싶다고 생각합니다."라고 답했습니다. "레스토랑은 '부속물'이 아니라, 감상 체험과 강하게 연결되어 있는 것이죠." 오노는 "그렇습니다. 예를 들어, 에도 시대의 전시회에 맞춰 에도 시대풍의 음식을 특별히 내보임으로써, 옛날의 이미지를 풍요롭게 할 수 있다고 생각합니다. 이 장소에서 무언가의 '놀라움'을 체험할 수 있기를 바랍니다."라고 말했습니다. "앞으로의 박물관을 지속시켜 가기 위한 중요한 접점이 될 것 같습니다." 오노는 "어린 아이부터 젊은 세대까지, 어떻게 하면 박물관에 친근감을 가질 수 있을지가 중요합니다. 젊은 세대에게 가볍게 찾아와 주지 않으면, 결국 박물관은 쇠퇴해 버리고, 문화재를 지킬 수 없게 됩니다. '카페의 분위기가 좋겠구나'라고 생각해서 산책이나 데이트의 목적으로 찾아와 주는 것만으로도 좋으니, 우선 동박을 인식하고, 조금이라도 우리와 접해 주었으면 좋겠습니다.館内に入ったときに「外とは何か違うぞ」という空気感を演出し、展示室だけでなく館全体の環境整備を行うことで、皆さんがより来やすい場所になっていくと考えています。" 館内に入ったときに「外とは何か違うぞ」という空気感を演出し、展示室だけでなく館全体の環境整備を行うことで、皆さんがより来やすい場所になっていくと考えています。

(출처:美術手帖)

南日本新聞

가고시마 시립 미술관에서 미나미니혼 주니어 미술전 개최 중――심사위원이 입상작 해설 "다양한 색을 사용하고 있다"

人民網日本語版

미국, 중국에 문화재·미술품·고생물 화석 64점(세트) 반환

美術展ナビ

기획전 “탄생 130년 미야자와 겐지展 이와테의 미술 풍토와 겐지—”

ART iT

Rina Banerjee: “You made me leave home... @ Espace Louis Vuitton Tokyo

美術展ナビ

【미술전 나비 페스 2026】출품 시설의 추천 굿즈는 이것! 히로시마 미술관

city.okazaki.lg.jp

오카자키시 시제 110주년 기념사업 하시모토 미오 목조전 생물들과의 여행 2026년도 가을 기획전|오카자키시 공식 홈페이지

Yahoo!ニュース

사요나라 라라 아트 디렉터 후지노 마리 인터뷰: 향수를 불러일으키면서도 새로운! 전화수 분의 컬러 스크립트 제작 (MANTANWEB)

ART iT

공모|2027년도 “NCAR × AWARE 여성 예술가 리서치 펠로우십”

美術手帖

2026년 마에바시 국제 예술제에서 볼 10점 작품. 마르젤라에서 니나가와 미카까지, 초개최를 위한 아트 가이드

美術手帖

국립미술관 소장품전, 관람료 인상 예정

Tokyo Art Beat

국립미술관 6곳, 컬렉션전·상영회 관람료 인상…현행의 2~3배로

美術展ナビ

【미술전나비페스2026】도쿄국립박물관 스테이지 이벤트에서 VTuber 주후테이 라덴의 영상 출연 결정! 9월 29일 요미우리 오테마치 소홀에서 개최

美術手帖

「제4회 BUG Art Award 파이널리스트 전시회」 개최. 회기 중 파이널리스트를 결정하는 공개 최종 심사 실시

美術展ナビ

【미술전 Navi 페스 2026】출전 시설의 추천 굿즈는 이것! 도쿄 국립 박물관 페스 당일 선행 주문이 시작되는 서적도

artscape

【가나가와】“시마다 쇼조전” 관련 이벤트

Yahoo!ニュース

특별전 「달과 별—미술이 잇는 때」(치바시 미술관) 개막 리포트. 역사, 천문, 아트를 통해 새로운 미래를 상상하다 (미술수첩)

美術展ナビ

미술전시 네비 독점 게재 【Rella × 쿠사나미 미와 특별 대담 제5회】 가츠시카 호쿠사이 × 하츠네 미쿠 협력 전시 'Polaris - 시대를 초월한 아이콘과 화가' 인쇄박물관에서 9월19일 개막

artscape

츠카모토 마리|국제전과 도시 사이——피츠버그, 카네기 인터내셔널을 걸으며

朝日新聞

[오사카 회장] 전시회 '대영박물관 일본 미술 컬렉션 백화요란~바다를 건넌 에도 회화'에 독자 회의 멤버 10명을 초대합니다

artscape

【공모】2027년도 "NCAR × AWARE 여성 예술가 리서치 펠로우십"

ART iT

공모 | 모리 현대 예술 재단 "큐레이터 레지던스 프로그램 2027"

神戸新聞

뇌 활성화를 위한 예술 '임상 미술' - 오감으로 느끼고, 즐기며 창작 - 다양한 기법의 90점 전시 - 단바사사야마

美術展ナビ

9월 15일~19일에 개막하는 미술전·전람회 50 "도요토미 형제!" "간에이 태평이 키우는 아름다움" "고흐의 도개교" "수호전" 등

美術展ナビ

【미술전 나비 페스 2026】출전 시설의 추천 굿즈는 이것! 미쓰이 기념 미술관

美術手帖

아시야시립미술박물관에서 "우키요에 풍경화를 즐기다: 히로시게 + 호쿠사이" 전 개최. 두 거장의 작품 141점 공개

artscape

【도쿄】“한글 세로쓰기” 전

ART iT

스기모토 히로시 : 멸종 사진 @ 도쿄국립근대미술관

伊賀タウン情報 YOU

작가 22인의 역작 전시 18일부터 우다시 미술인 협회

美術展ナビ

9월 20일~23일에 폐막하는 미술전・전람회 “게이다이식 미술의 ‘보는 법’”“론 뮤엑”“피카소”“렘브란트” 등

ART iT

네리마 미술관 "네리마 미술관 컬렉션 와카바야시 이사무 - Run and Rest - | 테라다 마유미 - 부재의 존재 -" 티켓 증정

美術展ナビ

[미술전시 내비 페스 2026] 출전 시설 추천 굿즈는 이것! 이즈미야 고코칸 / 이즈미야 고코칸 도쿄

city.higashihiroshima.lg.jp

미술관 특별전 「호리오 유키오 무대미술전 『무한』의 장난」

ART iT

마정연 흰 손과 검은 옷 #01 「부의 서재: 남준파이크 아트센터」

ART iT

마정연 하얀 손과 검은 옷 #00

Tokyo Art Beat

松たか子が語る映画『ナギダイアリー』。彫刻と演技、「残らない存在でいたい」という思い

Tokyo Art Beat

게르하르트 리히터와 스티브 라이히의 영상·음악 작품, 일본 초연. 11월 카츠라키 홀에서 개최

Tokyo Art Beat

대만 아트페어에서 가나자와를 생각하다 — 문화의 트랜스리저널한 연결【연재: Passages #1】(글: 야마모토 히로키)

Tokyo Art Beat

게임 문화 축제 「The Tenth Mosaic」, 9월 22일~23일 도쿄 프랑스학원에서 개최 - 토크, 라이브, 전시 등 다채로운 프로그램

美術展ナビ

미술전 나비 독점 게재【Rella × 쿠츠나 미와 특별 대담 제4회】카츠시카 호쿠사이×하츠네 미쿠 콜라보 전시 『Polaris ―시대를 초월한 아이콘과 화가―』 인쇄박물관에서 9월 19일 개막

美術手帖

리모와와 파버카스텔이 '아티스트 케이스' 출시. 120색 폴리크로모스를 알루미늄 케이스에 담아