쓰카다 유|이동 촬영이 부각시키는 신체──특별 상영회 “Fire in Water 나가타 코스케 영상 작품집”(전편)

artscape
나가타 코스케의 특별 상영회를 계기로 음식과 식민주의를 다룬 영상 작품의 기법과 주제를 분석한다.

요약

이 기사는 나가타 코스케의 특별 상영회 “Fire in Water 나가타 코스케 영상 작품집”에 맞춰 쓰인 쓰카다 유의 비평 전편이다. 나가타 작품의 핵심 주제는 ‘음식’으로, 각국의 요리 특색, 상호 영향, 식민 지배와의 관계 등 다양한 문제를 포함한다. 예를 들어 《Purée》(2020)는 요리 과정을 중심으로 퓌레와 무스가 식사 시 이로 물어뜯는 야만성을 정화하는 의미를 지적하고, ‘입’이 언어를 발화하는 기관으로서 사회 활동에 중요함을 2011년 월스트리트 점거 시위의 확성기 제한과 육성 복창 사례를 들어 고찰한다. 이후 요리 퍼포먼스에 집중하던 나가타는 다시 영상 제작에 힘쓰며, 한국에서 취재한 《Fire in Water》(2025)에서 일본 식민 지배가 양조와 벼농사에 미친 불가역적 영향을 그린다. 이 작품은 발효 거품 소리가 전편에 걸쳐 통주저음처럼 울려 다큐멘터리 형식과 긴장을 만든다. 《Suddenly This Overview》(2026)는 호주 카우라의 일본인 묘지와 인접한 일본 정원을 소재로, 호주 식생을 활용해 일본 풍경으로 이중화하는 ‘미타테’에 주목한다. 후편은 2026년 10월 14일 공개 예정이다.

(출처:artscape)

artscape

쓰카다 유|이동 촬영이 부각시키는 신체──특별 상영회 “Fire in Water 나가타 코스케 영상 작품집”(전편)

artscape

핫토리 히로유키|「숲은 미술관」에서 「공유지로서의 숲」으로

artscape

【야마구치】오토모 요시히데+YCAM 신작전 "즉흥!" 관련 이벤트

美術手帖

올가을 보고 싶은 컬렉션전 (동일본 편)

美術手帖

나가노현 오부세정의 호쿠사이칸에서 "프랑스 낭트 'EXPOSITION HOKUSAI' 개선전 오부세 호쿠사이의 걸작"이 개최. 《후가쿠 36경》 등 약 160점으로 호쿠사이의 화업을 풀어내다

美術手帖

국보 《반대납언에마키》 10년 만에 전권 공개. "이데미쓰 미술관 개관 60주년 기념 게이오에서 보는 이데미쓰의 주옥 같은 컬렉션"이 도쿄예술대학 대학미술관에서 개최

美術手帖

전후 일본 여성 미술가들은 무엇을 "해방"했는가? 룩셈부르크 무담에서 열린 "Kaihō" 전시 리포트

TECTURE MAG(テクチャーマガジン)

국제미술전 "TOKYO ATLAS" 개막, 아오미 미나미 후토 공원의 회장 구성을 후지와라보가 담당 - TECTURE MAG(테크처 매거진) | 공간 디자인·건축 미디어

美術手帖

법정화가로도 활동하는 아티스트 마쓰모토 유의 개인전이 구로베시 미술관에서 개최. 보이지 않는 것에 대한 상상력을 환기

Tokyo Art Beat

도쿄 임해부에서 첫 개최, 국제미술전 “TOKYO ATLAS” 개막. 도시 풍경에 개입하여 역사와 기억을 불러일으키다

美術手帖

호쿠사이 『후가쿠 36경』 전 46점이 MOA미술관에 집결. 「가나가와 해변의 파도」 「붉은 후지」를 고화질 영상으로도

ART iT

얽히는 풍경 히라이 코키

美術手帖

「MEET YOUR ART FESTIVAL 2026」개막 리포트. 모리야마 미라이가 디렉션, 150개 이상의 아티스트 집결.

美術手帖

특별전 「Double Body―호소에 에이코와 도몬 겐」(도몬 겐 사진미술관) 리포트: '육체'를 통해 보이는 두 거장의 미학이란

RICHESSE(リシェス)

도쿄의 베이 에어리어를 예술로 물들이는 국제 미술전 "TOKYO ATLAS" 개최

京都新聞デジタル

뉴스|【백제사와 오미의 불교미술】특집 지면 WEB판이 공개되었습니다

都庁総合ホームページ

10월 10일 드디어 개막! 국제미술전 "TOKYO ATLAS" 전 아티스트, 회기 중 프로그램 발표!

美術手帖

만博의 "null²"가 요코하마에서 "환생". 오치아이 요이치의 상설 뮤지엄 시어터 "null²ⁿ"은 어떤 곳?

美術手帖

국립신미술관, 개관 20주년 기념전 개최. 전국 국립미술관 컬렉션에서 작품 소개

artscape

하라치케이|시선의 기적: 일본 여성 사진가의 모험

TOKYO MX

도쿄 임해부 첫 국제미술전, 10일 개막…쿠사마 야요이 작품도, 고이케 지사 아티스트 지원 의욕

artscape

【나라】무라카미 하나코 "실험실: 또 하나의 조망을 위하여" 관련 이벤트

美術手帖

이번 주말에 보고 싶은 전시회 베스트 15. TOKYO ATLAS부터 Mel Chin, 아자미노 컨템포러리까지

美術手帖

이마즈 케이와 Bagus Pandega의 2인전, 나오시마 신미술관에서 개최. 올해 12월 공개

美術展ナビ

【개막】“국제미술전 TOKYO ATLAS” 도쿄 만안 지역 각 회장에서 10월 10일부터 12월 20일까지 개최: 도쿄에서 대규모 국제 예술제 개막, 구사마 야요이의 마지막 코디네이트 작품 포함, 무료로 즐기는 아트 투어

美術展ナビ

[간사이 리포트] "간에이 행幸과 꽃의 도시의 문화인" 교토 센오쿠 하쿠코칸에서 10월 18일까지 미술사의 "미싱 링크"를 밝히다

福岡市

제47회 주오구 시민문화제 "미술작품전"을 개최합니다! [2026]

Yahoo!ニュース

【2026년 가을】무료 입장도! 부모와 아이가 함께 즐길 수 있는 도쿄의 주목 미술전 3선 (땡큐!)

Tokyo Art Beat

첫 개최 「세토우치 산업예술제 2026」의 매력에 다가가다. 처분장에서 축전지 공장까지, 생활을 지탱하는 산업 현장으로

artscape

【후쿠오카】「아시아 미술 산책법 남아시아 특별편」전 관련 이벤트

美術手帖

무엇을 가치라 부르는가. ‘경제’의 의미를 다시 묻는 제18회 리옹 비엔날레

アイエム[インターネットミュージアム]

도쿄 임해부 최초의 대형 국제 미술전 ─ 「TOKYO ATLAS」, 10월 10일 개막 | 뉴스 | 인터넷 뮤지엄

Tokyo Art Beat

저택 안에서 마리메꼬의 미학을 느끼다, "마리메꼬전 패턴의 힘"(도쿄도 정원미술관) 개막 리포트

美術手帖

「확 빛이 나오고, 반짝반짝 여러 가지 것이 보여온다.」 (구사마 야요이 미술관) 개막 리포트. 구사마 야요이의 창작을 「빛」으로 읽다

ART iT

공모|아시안 컬처럴 카운슬(ACC) 2027년도 지원 프로그램

美術手帖

무사시가쿠엔·네즈미술관 연계 포럼이 11월 7일 개최. 정원과 자연을 동서양 문화에서 생각한다

artscape

아오야마 신|요네자와 슈 「소리 없는 목소리의 캐릭터」(후편)

artscape

아오야마 신|요네자와 슈 「목소리 없는 목소리의 캐릭터」(전편)

美術手帖

「야마구치 아키라 보기/세상/사물」이 도쿄 국립근대미술관에서 2027년 6월 개최. 신작도 공개 예정

ART iT

후지오카 아야 개인전 "Forget Me Not"