하라 케이|듀엣──아시안 컨템포러리

artscape
하라 케이가 삼영당샤먼사진예술중심과 도쿄도사진미술관 공동 기획전 "듀엣──아시안 컨템포러리"를 리뷰한다.

요약

이 글은 하라 케이의 전시 리뷰이다. 삼영당샤먼사진예술중심과 도쿄도사진미술관이 공동 기획한 "듀엣──아시안 컨템포러리"는 중국과 일본의 작가 6명의 사진과 영상을 소개하며, 서로 다른 땅에서 촬영된 이미지를 겹쳐 부분적으로 중첩되는 여러 이야기를 드러내는 구성이다. 제목 "듀엣"은 일중 조합을 연상시키지만, 작품 사이에는 국적과는 다른 관계로 맺어진 쌍이 나타난다.

무라코시 도시야는 약 20년간 후쿠시마현의 풍경을 계속 촬영해 왔으며, 인물이 없는 정적인 풍경의 세부와 여백을 통해 상실된 삶과 사람들의 존재를 환기한다. 왕퉈는 "동북 4부곡" 중 《연화》와 《퉁구스》를 출품하여 인간의 신체를 역사 의식의 매개로 삼는 "범샤머니즘화" 개념을 통해 기록과 허구를 교차시키며 국가와 지역의 역사를 파헤친다. 타커의 "Odes"는 《시경》에 노래된 땅의 현재 모습을 촬영한 시리즈로, 무라코시와 마찬가지로 픽토리얼리즘을 연상시키는 회화적 아름다움을 지니지만 언어와 이미지의 관계는 다르다. 뤄양은 한자녀 정책과 개혁개방 아래에서 자란 동세대 여성들을 촬영하며 정체성의 갈등을 포착한다. fumiko imano의 "le fumistol"은 코로나 시대 파리의 호텔에서의 격리 생활을 바탕으로 한 셀프 포트레이트이며, 장펑이의 《Dark Addiction 29H19′06″》는 카메라 없이 반딧불의 빛 궤적을 필름에 직접 기록한 물질성이 강한 작품이다.

6명의 작품에 흐르는 것은 국가와 문화에 의해 형성된 규범적 시점과 때로는 동일화되는 자신의 시선을 카메라를 통해 다시 바라보는 감각이다. 존 버거의 논의를 인용하며, 본전의 쌍은 작가의 국적뿐 아니라 하나의 이미지에서 무엇을 발견하는가라는 관람자의 상상력에서도 생겨난다고 논하고 있다.

(출처:artscape)

美術手帖

문화청 미디어예술 크리에이터 육성 지원사업 특별기획 「PASSING BY」, 신치토세 공항에서 개최

artscape

하라 케이|듀엣──아시안 컨템포러리

美術手帖

OUR LEGACY, 도쿄 다이칸야마에 신규 매장 오픈. 1969년 건축에 예술과 북유럽 민예, 펑크 문화가 집결

artscape

【도쿄】TOKAS 오픈 스튜디오 2026-2027/ 11월

美術手帖

나가야마 유코가 디렉션하는 "Hibiya Art Park 2026"이 히비야 공원에서 개최. 구리바야시 다카시, 사사키 루이, 요코테 다이키 참가

美術手帖

영국 현대미술의 현재를 비추는 4인의 표현. 북부 도시 미들즈브러에서 「터너상 2026」전 개최 중

美術展ナビ

【미술인 나비~〈미련협〉 가맹관으로부터】⑤ 에도 도쿄 박물관・닛타 타로 씨(전편) "생활자의 숨결을 전하다――에도 도쿄 박물관의 원점"

Yahoo!ニュース

일본 와시가 도나우강에서 '파랑'이 된다. 현대미술가 메도카르프・라우라의 일본 첫 개인전 (트래블 닛폰)

美術手帖

데미안 허스트, 발렌시아가와 협업. 나비, 스포트 페인팅 등 대표 모티프를 가방에

Tokyo Art Beat

“에셔 무한을 만드는 방법” 개최 결정. 2027년 여름 도쿄 CREATIVE MUSEUM TOKYO에서 개막, 전국 순회도

Tokyo Art Beat

텐노즈・Gallery 지동설에서 YOSHIROTTEN의 개인전 "빛의 지동설" 개최

Tokyo Art Beat

「모토나가 사다마사 & 나카쓰지 에쓰코 – 공명하는 형태 –」 오사카 Yoshiaki Inoue Gallery에서 개최. 독립하면서도 울리는 두 사람의 작품 세계

Tokyo Art Beat

일본 컨템포러리 주얼리의 세계에 오신 것을 환영합니다. 「주얼리는 누구를 꿈꾸는가」(교토 국립근대미술관) 리포트

AXIS

밀라노에 「Colombo’s Archive」 오픈. 강관 가구, 자전거, 현대미술을 아우르는 100년 이상의 산업·디자인 역사를 보존

artscape

야마카와 리쿠|기획전 "요코하마에의 심층": 장르인가, 이미지인가, 아니면 수출 미술인가

artscape

야마자키 켄타|후로샤 『암흑의 희극』 (전편)

美術手帖

에셔의 "무한"은 어떻게 탄생했나? 약 200점으로 창작의 궤적을 되짚는 "에셔 무한을 만드는 법" 2027년 개최

ART iT

다카마쓰시 시오노에 미술관 기획전 "orm 개인전 겹쳐지는 위상 – Interwoven Rooms"

artscape

【교토】CP Lab. 강좌 프로그램 "Creative Track" 11월 개최 강좌

Tokyo Art Beat

겨울 삿포로를 무대로 한 "삿포로 국제 예술제 2027", 전체 참가 아티스트 34팀과 각 회장 콘셉트 공개

AdverTimes.(アドタイ) by 宣伝会議

JAGDA 국제 학생 포스터 어워드 2026 발표, 그랑프리는 다마미술대학 학생

美術手帖

이토 자쿠추의 국보 《동식채회》 전 30폭, 약 10년 만에 일제 공개. 황거 산노마루 쇼조칸에서 특별전 "국보 동식채회 색채의 세계" 개최

美術手帖

David Bowie의 ‘변신’을 춤으로 표현. Bunkamura와 Sadler's Wells 국제 공동 제작, 2029년 도쿄 공연

美術展ナビ

【굿즈】특별전 「황실의 지보―아름다움이 피어나는 곳」 굿즈, 미술전나비 온라인 스토어에서 판매 중!

岡崎おでかけナビ

오카자키시 미술박물관 워크숍 "수지 점토로 만들자 적층 조각"

美術手帖

"사이타마 국제예술제 2027"이 2027년 가을 개최. 제1진 참가 아티스트로 Jiří Kylián, 우메다 테츠야, 무카이야마 토모코 등 8명 결정

伊賀タウン情報 YOU

자선 겸 가을 전시회 나바리시 미술작가협회 12일부터

artscape

츠카다 유|레이와 일러스트 전시론③: 요네야마 마이가 개척하는 프론티어

artscape

미야이 카즈미|나에보노 아트 스튜디오, 0지점──마지막 전시회를 둘러보며

artscape

다카시마 야스시|10명의 계산원, 슈퍼마켓의 소리, 피아노를 위한 오페라 리투아니아 현대 오페라 퍼포먼스 『HAVE A GOOD DAY!』

artscape

【교토】토크 시리즈 "루쓰보의 앞으로 ~지역과 예술이 장소를 만들다~"

ART iT

SUPER OPEN STUDIO 2026

中日新聞Web

가나자와 미술공예대학 개교 80주년, 교내외에서 공예품 전시

Yahoo!ニュース

가나자와 미술공예대학에서 낙뢰로 인한 화재를 가정한 훈련 실시, 단원 약 220명이 다쓰미 용수의 물을 끌어와 소화 (이시카와 TV)

Reuters

앵글: 잇따른 미술품 도난, 유럽 중소·지역 미술관 보안 강화에 애로

Tokyo Art Beat

교토 국제 아트페어 「Art Collaboration Kyoto(ACK)」 6회째 개막, 여러 디렉터가 공동으로 이끄는 새로운 체제로

美術手帖

일루미네이션과 함께 둘러보고 싶은 아트 스팟 (도쿄 도내) | Page 3

Yahoo!ニュース

아이들 작품 늘어선 8일까지, 다나베·니시무로 학교 미술전, 와카야마 (기이민보)

Tokyo Art Beat

「시가 리에코 나누모카누모」(아오모리현립미술관) 리포트: 꿈틀거리는 '생명체' 속에서 난반사하는 도호쿠에서의 20년과 지금

美術手帖

「Art Collaboration Kyoto 2026」개막 리포트: 세계 63개 갤러리가 교토에서 보여주는 「협업」의 새로운 형태