星野太|杰克·哈尔伯斯塔姆《在酷儿的时间与地点——跨性别的身体与亚文化的生活》
内容摘要
本文是星野太对杰克·哈尔伯斯塔姆《在酷儿的时间与地点——跨性别的身体与亚文化的生活》(花传社,2025年12月25日出版,菅野优香、羽生有希、井上绘美子译)的书评。作者从个人回忆写起,讲述在新冠疫情期间通过哈伯斯塔姆的讲座视频接触其工作,并指出其著作近年来才开始被正式介绍给日语读者。本书原著于2005年出版,是酷儿理论“时间转向”的代表作。哈尔伯斯塔姆将酷儿性理解为一种不还原为性身份的“生活方式”,包括奇异的时间性、亚文化实践和另类联盟。关于空间/场所,他关注酷儿反公共圈的生成以及城市与乡村的分裂,讨论了1993年布兰登·蒂娜谋杀案和“大都市规范”概念。第五章“技术托邦”分析了J·A·尼科尔斯、珍妮·萨维尔、伊娃·赫斯、德尔·拉格拉斯·沃尔坎诺、希林·内沙特等当代艺术家,提出“湍流美学”。书评认为哈尔伯斯塔姆的酷儿化也扎根于当代艺术。
(来源:artscape)