高嶋慈｜柳瀬安里《汝、无须在意》中的“女魔王”
内容摘要
本文评述了在gallery αM举办的柳瀬安里展览《汝、无须在意》中的作品“女魔王”。柳瀬朗诵了艾尔芙丽德·耶利内克剧作《汝、无须在意——根据舒伯特歌曲而作的死亡小三部曲》的第一部“女魔王”。该剧主角以维也纳城堡剧院著名女演员、曾有纳粹宣传演员经历的Paula Wessely为原型，通过死后仍向观众絮语的独白，讽刺权力如何借媒体制造国民明星、构筑“我们”这一虚构共同体。柳瀬在朗诵时，将2021年东京奥运会及残奥会火炬手的精选影像投影于自己面部。约35分钟的无剪辑影像中，耶利内克的文本与火炬手们统一着装、向沿途观众微笑挥手、重复相同姿势的画面产生令人战栗的共鸣，揭示国家盛典如何上演“复兴”与“日本人”的故事。轮椅使用者及残障人士的反复出现，讽刺了国家权力选角排演的“多样性”。火炬接力起点设在福岛县楢叶町、广野町的J-Village，暗合剧中“舞台布景”台词，暗示灾区复兴路线的宣传与巨额预算。插入昭和天皇宣读1964年东京奥运会开幕宣言的影像，则反向叠印了天皇制。柳瀬自身头部遮挡投影光所形成的巨大黑影，将吞噬个体、在背后支配的隐形权力可视化。作品通过“以讲述复活死者、实则为送葬”的悖论，清晰浮现出“何种力量在世界中上演着什么”的结构。
(来源：artscape)