메르·친의 12회 히로시마상 수상 기념 전시가 히로시마 현대미술관에서 열린다. 일본 첫 개인전으로 50년 사회 실천 경로를 탐구
요약
메르·친(Mel Chin)은 1951년 미국 텍사스주 휴스턴에서 태어난 예술가로, 다양한 미디어(조각, 회화, 설치 등)를 활용해 환경 및 사회 문제를 다룬 작품을 창작해 왔다. 본 전시는 일본 첫 개인전으로, 그의 50년 사회 실천 경로를 탐구한다. 전시는 두 부분으로 구성되어 있다. 첫 번째 부분 '이상한 꽃 아래에서'는 9·11 테러 이후 미국 사회를 배경으로 한 대형 설치 작품인 《우리 민주주의의 이상한 꽃》(2005)을 포함하며, 민주주의의 이름으로 행해지는 폭력의 구조를 시각화한다. 두 번째 부분 '회피할 수 없는 역사'는 그의 초기 작품부터 현재까지의 다양한 창작을 보여주며, 중국 철학, 서현주의, 개념적 예술 등 다양한 요소를 반영한다. 특히 《리바이벌 필드》(1991-)는 토양 오염을 식물로 복원하는 실험을 통해 환경 보호의 가능성을 보여주며, 《안전한 집》(2008-10)은 카트리나 허리케인 후 뉴올리언스에서 납 오염에 대응하는 운동을 상징하는 집 설치로, 예술이 사회 책임과 결합될 수 있음을 강조한다. 전시는 히로시마 평화상 수상 기념으로 제작된 신작도 포함하며, 히로시마 원자폭탄 피해를 상징하는 대형 드럼 위에 중沢启治의 만화 『은하의 눈』 저자를 모티브로 한 조각을 전시해 폭력에 대한 저항과 공감을 전한다.
(출처：美術手帖)