Women to Watch 2027：이레 사요가 일본 대표로 선정
요약
워싱턴 DC에 있는 국립 여성 예술 박물관(NMWA)은 2027년 Women to Watch 전시(제목 "A Book Arts Revolution")의 일본 대표 작가로 오카야마현 출신 일러스트레이터 이레 사요(Irie Sayo)를 선정했다. 이레는 인쇄된 이미지를 지우개로 지우고 그 지우개 부스러기를 재료로 삼아 3차원 조각품을 만드는 독특한 기법으로 유명하며, 2차원 이미지를 3차원으로 재탄생시켜 "표상과 물질"의 관계를 재고하도록 한다. 이번 선정은 도쿄 전시의 큐레이터 가미야 요시에가 담당했으며, 그는 이레의 작품이 지워진 이미지를 생동감 있는 3차원 생명체로 변환하는 능력을 높이 평가했다. 이레는 2026년 도쿄 Women to Watch 전시에서 "버드 다스트(핫드{Hummingbird II})"와 "인디애나 버드 다스트"를 선보였으며, 2027년 4월 NMWA 전시에서 세계 각국의 작가들과 함께 작품을 전시할 예정이다.
(출처：美術手帖)