이가라시 타로 | 건축 산책 14──시마무라 쥰야 전시에서 생각한 것

artscape
이가라시 타로는 도쿠시마의 시마무라 쥰야 전시를 관람하고, 정치적 문제로 중단된 계획의 의의와 공공건축의 공유 방식에 대해 논술했다.

요약

건축 평론가 이가라시 타로는 정치적 문제로 개막 직전 중단 위기에 처했던 「시마무라 쥰야 전시——도쿠시마 문화예술센터를 향한 풍경과 건축의 사상——」을 민간 빌딩에서 개최된 후 방문했다. 본문에서는 도쿠시마 문화예술센터 계획의 난항과 경과를 돌아보며, 이미 설계를 완성한 시마무라의 당선안을 신임 지사가 취소한 결과, 비용과 규모 면에서 축소되고 지연된 신 계획과의 비교를 상세히 다룬다. 이가라시는 과거 시마무라와의 협업 및 전시 경험을 바탕으로, 원래 계획의 「공공 공간으로서의 가치」를 재확인한다. 또한 이러한 전시 기회가 시민에게 건축 내용을 알리는 데 중요하며, 일본에서는 부족하지만 해외에서는 일반적이라고 강조한다. 마지막으로, 시민이 자유롭게 접근하여 공공건축에 대해 이해할 수 있는 장소의 필요성을 역설한다.

(출처:artscape)

市民タイムス

신다이부속중과 미스즈가오카고 미술부, 최초이자 마지막 합동전 개최

Tokyo Art Beat

「스웨덴 텍스타일: 삶과 자연에 숨쉬는 북유럽 디자인」(세타가야 미술관) 개막 리포트: 일상에 다가가는 풍요로운 스웨덴 디자인의 세계

南日本新聞

소무례 등 시상―미나미니혼 주니어 미술전, 27일까지

朝日新聞

나가사키현 미술전람회, 서망평화상에 최씨·노구치 야타로상에 와카나씨

美術手帖

「没後30年 菅井汲」전, 히로시마현립미술관에서 개최. 菅井이 목표로 한 "미래의 미술"이란 무엇인가

美術手帖

쿠사마 야요이, 마지막 전시회. 암스테르담에서 70여 년의 창작을 되짚다

Tokyo Art Beat

"리사 라르손 추모전"이 마쓰야 긴자에서 개막. 도예가/디자이너로서의 다채로운 작업과 끝없는 창작 열정에 다가가다

Tokyo Art Beat

아티존 미술관, 2027년 전시 일정 공개. 베네치아 비엔날레 귀국전, 신수장품으로 보는 '지금' 등

Tokyo Art Beat

지나간 장소로, 다시 한번—「누키타 신야-지나간 풍경」(도요타시미술관) 리뷰 (글: 하세가와 유코)

美術展ナビ

【美術展ナビフェス2026会場限定】全国の博物館・美術館の作品をモチーフにしたミュージアムグッズ好きのための…

artscape

【효고】나무의 생명, 형태로 — George Nakashima와 장인들

ART iT

브라티슬라바에서 왔다! 만나고, 잇는 세계 그림책

Tokyo Art Beat

【미술관 굿즈】“리사 라르손 추모전: 아티스트, 디자이너, 영감의 원천”(마츠야 긴자)에서 발견한 편집부 추천 굿즈 6선

Tokyo Art Beat

제1회 마에바시 국제예술제 개막. 아츠 마에바시부터 빈집, 셔터 거리까지 회장이 되는 80일간

ART iT

小森はるか+瀬尾夏美+프로젝트 멤버 《11살이던 나:히로시마편》

美術手帖

교토 국립근대미술관, 뮤지엄 카페를 새롭게 단장. 오가와 커피, 문화시설에 첫 진출

美術展ナビ

【미술전 나비 페스 2026】출전 시설의 추천 굿즈는 이것! 포라 미술관

KADOKAWAグループ ポータルサイト

100년을 잇는 미술 수공예와 차세대 기술의 융합. 카도카와 다이에이 스튜디오가 도전하는 전통 계승과 일하기 좋은 환경 추구

artscape

【가나가와】Featuring Future 시리즈 Vol. 1─21.5세기의 음악─“AI와 현대 음악”

artexhibition.jp

10월에 시작되는 미술전・전람회: 도쿄에서는 "TOKYO ATLAS"(임해부 일대), 나라에서는 "제78회 쇼소인전"(나라 국립박물관) 등 개막; 인기 전시의 순회전도 각지에서 시작됩니다

Tokyo Art Beat

【미술관 굿즈】 "스웨덴 섬유: 삶과 자연에 뿌리를 둔 북유럽 디자인"(세타가야미술관)에서 발견한 편집부 추천 굿즈 7선

人民網日本語版

영국, 유출 문화재·미술품 12점을 중국에 반환

福岡市観光情報サイト よかなび

특별전 「아시아 미술 산책법 남아시아 특별편 대립 그 너머―빛의 물줄기를 둘러싼 여행」【후쿠오카 아시아 미술관】2026년

伊賀タウン情報 YOU

가을 특별전 “백제사와 오미의 불교 미술” 26일부터 고가·미호 뮤지엄 | 이가 타운 정보 YOU

artscape

사노 코타로|상상력이 인프라가 될 때── 리암 영 "In Other Worlds"

artscape

[오사카] 고노하나 에노엔 마쓰리 2026

Yahoo!ニュース

두 여성 현대미술 작가가 국가 유형문화재에 체류하며 제작 활동, 옻칠의 새로운 표현법 모색/교토부 후쿠치야마시(량탄닛칸신문)

西日本新聞me

나가사키현 미술전 입상자 (하)

美術展ナビ

【미술전 나비페스2026】당일 방문하시는 분들을 위한 안내

西日本新聞me

나가사키현 미술전 입상자 (중)

東京新聞

日台の近代美術の邂逅を検討 「共時的星叢──時を共にした星たち 越境する芸術のまなざし」展〈美術評〉小田原のどか:東京新聞デジタル

美術展ナビ

【미술전 나비페스2026】출전 시설의 추천 굿즈는 이것이! 시즈오카현립미술관

南日本新聞

가고시마 시립 미술관에서 미나미니혼 주니어 미술전 개최 중――심사위원이 입상작 해설 "다양한 색을 사용하고 있다"

美術展ナビ

【미술전시 Navifes2026】전시 시설의 추천 굿즈는 이것! 오사카시립미술관

人民網日本語版

미국, 중국에 문화재·미술품·고생물 화석 64점(세트) 반환

美術展ナビ

기획전 “탄생 130년 미야자와 겐지展 이와테의 미술 풍토와 겐지—”

ART iT

Rina Banerjee: “You made me leave home... @ Espace Louis Vuitton Tokyo

TBS NEWS DIG

제39회 MBC샘홀미술전 오늘 19일 가고시마시에서 개막

美術館・アート情報

법화경의 미술 – 창조는 기원이다 – artscape

美術展ナビ

【미술전 나비 페스 2026】출품 시설의 추천 굿즈는 이것! 히로시마 미술관