타카자키 키누 | 헤이트 앤 치크 순회 공연 '넌 친구야' (전편)
요약
이 글은 극단 헤이트 앤 치크(果てとチーク)가 2026년 7월 미에(三重) 공연한 연극 '넌 친구야(きみはともだち)' 전편에 대한 리뷰이다. 오래된 노래방을 배경으로, 논바이너리인 노자와(野澤), 그의 유년기 친구 소노(園), 소노의 연인 카이타(甲斐田), 그리고 가게에서 일하는 에이(衛)의 대화로 이야기가 전개된다. 핵심 갈등은 노자와의 파트너인 트랜스젠더 여성 노리짱이 겪는 어려움—결혼식에서의 불편한 대응, 새 직장에서의 차별, SNS 논란과 자해—에 직면한 노자와의 고뇌를 중심으로 전개된다. 소노가 "다들 힘든 건 같아"라고 위로하려 하지만, 노자와는 "내 네 힘든 건, 다른 거 아니야?"라고 반박한다. 이 대립은 다수성이 소수자의 고통을 '동화'하려는 구조, 트랜스포비아, 젠더 규범, 남성 중심 사회의 억압 문제를 부각한다. 또한, 소노와 카이타 사이에도 결혼과 아이에 대한 가치관 차이가 잠재해 있으며, 개인의 억압이 증폭되어 결국 충돌로 향한다. 리뷰는 '헤이트(hate)'와 '허프(hope)'라는 영어의 이중적 의미를 가진 극단 명칭을 통해, 언어와 사회 구조의 중층성이 어떻게 교묘하게 풀어내어지는지 분석하며 마무리된다.
(출처：artscape)